Matrix of unknown length in MATLAB?

if the number of columns is fixed you can always add rows to your matrix (inside the loop)

e.g.

while(....).....
   new_row =[x y];%new row with values x & y
   mat =[mat ; new_row];

of course if you know the number of iterations before the while loop it's more efficient to pre-allocate the matrix